Chris Hayes: GOP held a ‘loaded gun to American democracy’ with Texas lawsuit