Brendan Buck: Maintaining speaker vote attendance 'difficult' and ‘could have a meaningful impact’