Kyrsten Sinema says she and Mitch McConnell “share the same values”