Biden secures historic, nigh-unprecedented legislative wins, but can Democrats capitalize on them?