As the trial for the killing of George Floyd begins, ACLU president warns America still has long road of reckoning ahead